Sodobni “dejting” termini

Že večkrat sem pisala o teh zadevah, ampak kar ne pridem do kraja tej temi.

Ker mi je tako fascinantna!
Ker vem, da nas je še veliko na svetu, ki bredemo po tem blatu nenapisanih pravil in polovičnih odgovorov.

Enkrat sem se že dotaknila sodobnih dejting terminov v objavi  Omreženi
… pa naj se jih tokrat malce bolj obširno lotim.

Ob guglanju spodaj navedenih izrazov, so nekateri dogodki, ki sem jih doživela v preteklosti, dobili svoj pomen. No, pač, lahko sem jim dodelila zdajžepoznan ustrezen termin. Ob branju sem se počutila kot otrok, ki prvič bere otroško enciklopedijo. Zvedavih oči in odprtih ust. Samo, da sem jaz brala enciklopedijo za odrasle. In sem ob tem skoraj bruhala.

V slovenščini iskanje ni obrodilo sadov, je pa zato angleščina požela super rezultate. Ne vem, a morm kej prevest?

 

GHOSTING (duhovljanje): nenadna prekinitev odnosa brez kakršnegakoli pojasnila

Urban Dictionary mi ponudi primer: “I haven’t seen Tom in 3 months. I think he may be ghosting me.”

HAHA, “I think”. No, lepo, da dekličini obrambni mehanizmi kar uspešno prikrivajo žalostno resnico.

 

HAUNTING (preganjanje): ko se ti ghostar (duhovljenec) nenadno javi po nekaj časa

No, očitno duhovi obstajajo, ker te pridejo nazaj strašit. Joj! Reši se, kdor se more!

“I was an emotional wreck when Ken ghosted me because I thought we had something special, but now he’s haunting me every time I see he’s re-watched my Snaps.”

OH, SPET, “I thought.” Sožalje.

 

GATSBYING: objavljanje stvari na socialne medije z namenom, da bi pridobil pozornost

“I Gatsby pretty much every day: I post Snapchats and Instagram stories of elaborate events and wait for Daisy to watch them.”

Joj, nič ne piše, a lahko gatsbajam na FB-ju.

 

SLIDING INTO YOUR DMs (moj najbolj osovraženi izraz): ko se nekomu namensko “uturiš” v zasebno sporočilo

To lahko narediš zelo pretkano in čistoničhudegasluteč zgolj komentiraš objavo (na Instagramu ali Snapchatu), ki te avtomatsko privede do VIP pogovora.

JOJ, nimam ne ene, ne druge aplikacije. Joj, zdej pa nikol nam mogla dobit fanta.

HAHAHA.

 

BREADCRUMBING (drobtinčenje): pošiljanje flirtacijskih nezavezujočih sporočilc na vsake toliko časa, da ohraniš interes dotične žrtve

“Guys, I just realized why Peter texts me all the time but never takes me on dates. He’s breadcrumbing me.”

NO, LEPO, da si prišla do realizacije.

 

R-BOMBED: oseba prebere sporočilo in se nanj ne odzove

WELL, hard pill to swallow.

Nasvet: ne double textat dotični osebi!

 

Domača naloga: poglejte si še nekaj izrazov in jih osmislite z vašimi preteklimi izkušnjami. Če jih pa nimate, pa to novo znanje uporabite v praksi!

 

Huh, a ni malce žalostno, da obstajajo vsi ti izrazi?

Pa sem spet pri pritoževanju o vplivu socialnih omrežij. Mislm, sej nič ne morem narest proti tem stvarem, ker se pač dogajajo na dnevni ravni. Naj spet poudarim, da to, da ti nekdo namerno začne komentirat objave, da bi prišel do pogovora s tabo, ni slaba stvar. Slaba postane, ko to počne zaradi egoistično naravnanih interesov. Slabo je to, da imajo vsi termini, ki sem jih naštela, negativen prizvok. Povsod se zgodi nekaj slabega, nekdo te ignorira, izkorišča, manipulira ali po domače povedano, je*e v glavo.

Slabo je to, da so socialna omrežja postala mlakuža za napihnjene paglavce.
Ker lahko brez truda dobiš marsikaj. Kjer si lahko izbereš, kakšen vtis boš ustvaril. Kjer lahko izbiraš med ljudmi, kakor med živili v trgovini. Kjer ne rabiš odgovarjat za svoja dejanja. Kjer se lahko izogneš čustvom drugih ljudi. Ker črno na belem lahko vse prenese.

Ugotovila sem, da rada ozaveščam ljudi o tej temi, ki je postala tako vsakdanja, da je že nekoliko čudno, če se ne greš teh stvari. Ko sem si že dolgo nazaj odstranila Snapchat in pred nekaj meseci tudi Instagram, sem ugotovila, da je moje življenje postalo izredno preprostejše. Nič več spraševanj, ugotavljanj in analiziranj. Ko sem se oddaljila od teh zadev, sem ugotovila, kako brezplodne so. Polno nekega balasta informacij, ki jih ne potrebujem.
No, da ne boste mislili, da sem zaradi tega imela te aplikacije. To pač pride zraven. Kdor bo hotel z mano navezati stik na meniboljnormalen način, ga bo že. Briga me!

Najraje bi si zbrisala še FB. Ma koji k, pa te modroobarvanepikice, 15 hours ago, seen, prižgan internet brez odgovora, not active … kdaj se je komuniciranje tako zapletlo? Od kdaj zaboga si moram interpretirati neverbalne virtualne znake.
A ne bi blo fajn, da bi se ob pogovoru v živo z neko osebo, v zraku izpisovali oblački: “nedasemi zgovarjat,” “mam PMS, odstran se”, “vseen mi je, če te ne vidm še 15 let”.

Včasih so te ljudje vprašali za številko. Včasih je bilo groznonerodno nekoga poklicat.
Danes te vprašajo za Instagram in Snapchat. Danes je že groznonerodno, če ti nekdo piše na FB.

Ker to je pa že preveč resno! OJOJ!

Človek pač ob določeni starosti postane nekoliko alergičen na določene zadeve. In hvalabogu, da je tako! Te izrazi naj se v praksi kar udejstvujejo med mlajšimi generacijami. Jaz se jim odpovedujem.

😀

 

 

 

VIRI:

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.